Sprache DE | EN      Home |  Kontakt/Anfahrt | LinksGemeinde
Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder
Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder
Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder Beatenberg-Bilder

Beatushöhlen

La grotte de St. Béat

Tauchen Sie ein in die Geschichte des heiligen Beatus und des Drachens vom Beatenberg bei einem Besuch in den St. Beatus-Höhlen. Dort, wo vor vielen Jahrhunderten der heilige Beatus, nach dem unser Dorf benannt ist, einen Teil seines Lebens verbracht hat.

Das grossartige Höhlensystem der Beatushöhlen fasziniert kleine und grosse Höhlenforscher. Im Museum erfahren Sie mehr über die Entstehung der Höhlen und über die Legende des heiligen Beatus. Weiter steht ein Kinderspielplatz mit Grillmöglichkeit, ein Restaurant sowie einen Take-away zur Verfügung.

Sie erreichen die St. Beatus-Höhlen mit dem STI Bus (Linie 21) von Interlaken West oder von der Beatenbucht aus. Die Anreise ist  ebenfalls mit Schiff möglich. Von der Schiffstation Sundlauenen aus können Sie gemütlich  bis zu den St. Beatus-Höhlen wandern.

 

Plongez dans l'histoire de saint Béat et la légende du dragon de Beatenberg ! Visitez les grottes de St-Beatus, où le saint Beatus - l'homonyme de notre village - a passé une partie de sa vie.

L'étonnant système de grottes fascinera les aventuriers, petits et grands. Dans le musée, vous découvrirez tout sur la formation des grottes et la légende de saint Béat. Il y a également une aire de jeux pour les enfants, un restaurant et un restaurant à emporter.

Vous pouvez vous rendre aux grottes de Saint-Béat en empruntant la ligne de bus STI n° 21 au départ d'Interlake West ou de Beatenbucht. Vous pouvez également faire une excursion en bateau jusqu'à Sundlauenen. Depuis l'arrêt du bateau, vous pouvez facilement marcher jusqu'aux grottes de Saint-Béat.

Beatushöhlen Genosenschaft
3800 Sundlauenen

+41 (0)33 841 16 43
info@beatushoehlen.ch
www.beatushoehlen.ch

 

Festung Waldbrand

La forteresse de Waldbrand

Die Festung Waldbrand ist ein aussergewöhnliches Artilleriewerk der Zentralraumstellung, Réduit national, welches – im Vergleich zu anderen Werken – bereits im Eingangsbereich mit einer beinahe kathedralenhaften Höhe und Breite des Hauptstollens beeindruckt. 

Die Festung kann mit einem kompetenten Führer besichtigt werden. Anmeldungen nimmt Beatenberg Tourismus gerne entgegen.

 

La forteresse de Waldbrand est un extraordinaire fort d'artillerie du réduit national, qui - comparé aux autres forts - possède un hall d'entrée impressionnant aux dimensions presque cathédrales.

La forteresse se visite de préférence avec un guide compétent - l'office du tourisme de Beatenberg se fera un plaisir de faire une réservation pour vous.

 

www.festung-waldbrand.ch

 

Niederhorn

 

niederhorn2020

Das Niederhorn ist der Hausberg von Beatenberg. Rund um das Niederhorn können Sie sich nicht nur aktiv betätigen, sondern auch  hübsche Sonnenterrassen, Ruhebänke und die unvergleichlich schöne Aussicht geniessen. Mehr Informationen zur Niederhornbahn und den Angeboten am Niederhorn finden Sie auf der Internetseite der Niederhornbahn AG.

Le Niederhorn est la montagne locale de Beatenberg. Vous pouvez faire beaucoup d'activités sur cette montagne avec des vues panoramiques. De plus, les terrasses ensoleillées et les bancs vous invitent à vous détendre. Vous trouverez plus d'informations sur le téléphérique et les possibilités sur le Niederhorn sur le site web suivant

Niederhornbahn AG
Schmockenstr. 253
CH-3803 Beatenberg
+41 (0)33 841 08 41
info@niederhorn.ch
www.niederhorn.ch

 

Interessantes

 

Beatenberg gehört zur Tourismusregion Interlaken

Beatenberg est une region touriste d'Interlaken

Logo Interlaken Tourismus Organisation

 

Unser Buch                      Notre livre

BeatenbergBuch

Geschichte und Geschichten

Für Neuzuzüger und Gäste möge es eine Brücke sein zum Ort und seinen Bewohnerinnen und Bewohnern. Den Einheimischen möge es ein gelegentliches Aha oder auch ein Schmunzeln entlocken.

Im Tourist-Center für CHF 29.00

 

 

Histoire et histoires
Pour les nouveaux arrivants et les invités, c'est un moyen d'apprendre plus sur le village et ses habitants. Pour les habitants, cela peut susciter un "aha" occasionnel ou même un sourire.


Au Centre touristique pour CHF 29.00