Ab Freitag, 23. April 17.00 Uhr ist die Grönstrasse von Beatenberg über Gröntal Richtung Sigriswil wieder für den Verkehr geöffnet. Bitte beachten Sie unbedingt alle angebrachten Signalisationen und Warnhinweise.
A partir du vendredi 23 avril à 17h, la route partant de Beatenberg direction via la vallée du Justis, sera ouverte à tout type de véhicule. On vous prie de bien observer les panneaux et les consignes de sécurité affiché. Merci !
Eine Liste mit allen geöffneten Terrassen in Beatenberg finden Sie hier >>
Vous trouverez tous les restaurant qui offre un service de take away ici>>
Gemäss der kantonalen Verordnung über die Massnahmen der Covid-19 Epidemie, bleibt das Hallenbad bis auf Weiteres geschlossen. Info Abos: Sämtliche zeitgebundenen Abos werden um die Zeit in der Sie nicht genutzt werden konnten, verlängert.
Dû aux restrictions cantonales mis en vigueur pour le Covid-19, la piscine d’intérieur sera fermée jusqu’à prochain avis. Concernant les abonnements : Tout souscriptions de temps limité sera étendu par le temps de non-utilisation à cause de fermeture.
Beatenberg gehört zur Tourismusregion Interlaken
Beatenberg est une region touriste d'Interlaken
Unser Buch Notre livre
Geschichte und Geschichten
Für Neuzuzüger und Gäste möge es eine Brücke sein zum Ort und seinen Bewohnerinnen und Bewohnern. Den Einheimischen möge es ein gelegentliches Aha oder auch ein Schmunzeln entlocken.
Im Tourist-Center für CHF 29.00
Histoire et histoires
Pour les nouveaux arrivants et les invités, c'est un moyen d'apprendre plus sur le village et ses habitants. Pour les habitants, cela peut susciter un "aha" occasionnel ou même un sourire.
Au Centre touristique pour CHF 29.00