Die Vorlagen 1, 2, 3 und 5 wurden angenommen. Die Vorlage 4 wurde abgelehnt.

Protokoll der Gemeindeurnenabstimmung vom 13.06.2021

Aufhebung der Verordnung über die Berechtigungsregelung GERES (V GERES)
- Publikation
- aufgehobene Verordnung

Wiedereröffnung Panorama Hallenbad Beatenberg ab 10. Juni 2021; Pressemitteilung

Hallenbad 

Infolge der Coronavirus-Pandemie musste das Panorama Hallenbad am 24. Oktober 2020 geschlossen werden.
Seit dem 19. April 2021 dürfte das Hallenbad mit Beschränkungen wieder geöffnet werden. Da ab dem 31.Mai 2021 weitere Lockerungen durch den Bundesrat beschlossen wurden, hat der Gemeinderat am 31. Mai 2021 entschieden, das Hallenbad mit Schutzkonzept wieder zu öffnen, sobald dies betriebstechnisch möglich ist. 

Das Panorama Hallenbad wird nun am 10. Juni 2021 wiedereröffnet. Die Öffnungszeiten sind wie vor der Schliessung.

Montag                       geschlossen
Dienstag bis Freitag     13.00 – 19.30 Uhr
Samstag und Sonntag  13.00 – 17.00 Uhr

Kongress-Saal
Für die Benützung des Kongress-Saals gelten folgende Regeln:
- maximal 100 Personen bei Veranstaltungen mit Publikum, 50 Personen bei Veranstaltungen ohne Publikum und 30 Personen bei privaten Veranstaltungen
Ausnahmen: sportliche und kulturelle Aktivitäten der Kinder und Jugendlichen unter 20 Jahren, das heisst bis Jahrgang 2021 (ohne Publikum) und Versammlungen von öffentlich-rechtlichen Körperschaften (z.B. Gemeindeversammlung)
- es muss ein Schutzkonzept vorliegen
- im Kongress-Saal gilt grundsätzlich Maskentragpflicht und Sitzpflicht
- die Abstandsregeln von 1,5 Meter sind einzuhalten

Turnhalle

Die Turnhalle ist für Erwachsene ab Jahrgang 2000 oder älter geöffnet. Grundsätzlich gelten für die Benützung der Turnhalle folgende Regeln:
- Sport in Innenräumen ist für Einzelpersonen oder Gruppen bis maximal 50 Personen, unter Einhaltung des Mindestabstands sowie permanenter Maskentragpflicht möglich. Sport ohne Maske ist drinnen nur unter bestimmten Ausnahmebedingungen möglich
- es muss ein Schutzkonzept vorliegen
- der Abstand von 1,5 Meter ist einzuhalten
- Kontaktsportarten sind grundsätzlich verboten
Ausnahme: Kinder und Jugendliche bis Jahrgang 2001 sind von diesen Regeln nicht betroffen. Die Schutzmassnahmen des Bundesrats sind aber einzuhalten.

Aufgrund der sich rasch wandelnden Massnahmen bzw. Regeln gegen die Covid-19-Pandemie müssen Gesuche für die Benützung des Kongress-Saals oder der Turnhalle vorgängig individuell abgeklärt werden. Nehmen Sie dazu bitte mit der Betriebsleitung MZG Wydi, Tel. 033 841 14 59 oder per E-Mail an hallenbad@beatenberg.ch Kontakt auf.

Besten Dank für Ihr Verständnis.

Hier erfahren Sie mehr zu den Massnahmen in der Gemeinde Beatenberg.

Der Schalter der Gemeindeverwaltung ist ab sofort wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten mit den zusätzlichen BAG-Schutzmassnahmen geöffnet:

Montag, Mittwoch, Freitag: 8.00–11.30 Uhr
Dienstag und Donnerstag: 8.00–11.30 und 13.30–16.30 Uhr

Zusätzliche BAG-Schutzmassnahmen:

• Es gilt eine Maskentragpflicht im ganzen Verwaltungsgebäude
• Max. 2 Kunden halten sich im Schalterbereich der Gemeindeverwaltung auf
• Bitte beim Haupteingang Hände desinfizieren
• Beim Anstehen 1,5 Meter Abstand gegenüber Personen einhalten
• Bitte am Schalter hinter dem Schutzglas bleiben und den Abstand von 1,5 Metern einhalten
• Bei Krankheitssymptomen zu Hause bleiben
• Couverts, Steuererklärungen, Baugesuche usw. weiterhin bitte in den Briefkasten (Eingangstüre rechts) werfen und nicht am Schalter abgeben

Da die Homeoffice-Pflicht nach Bundesrat nach wie vor gilt (ausser mit Testkonzept) und das Verwaltungspersonal vor Ort arbeitet, bitten wir Sie, die Gemeindeverwaltung nur in dringenden Fällen persönlich zu besuchen. Wir sind zu den obenstehenden Öffnungszeiten auch per Mail (gemeindeverwaltung@beatenberg.ch) oder Telefon 033 841 81 21 erreichbar.

Für Terminvereinbarungen ausserhalb der Öffnungszeiten kontaktieren Sie uns bitte telefonisch.

Beachten Sie bitte zusätzlich die überarbeiteten Massnahmen in der Gemeinde Beatenberg aufgrund des Corona-Virus unter www.beatenberg.ch (Gemeinde, Aktuell).

Vielen Dank für Ihre Solidarität und das Verständnis.

Wichtiges Informationsblatt vom Bundesamt für Gesundheit; Plakat

Regelungen des Bundesrates; Plakat

Für allgemeine Fragen der Bevölkerung rund um die Corona-Situation hat der Kanton Bern eine Hotline eingerichtet unter 0800 634 634. Für medizinische Auskünfte steht die Hotline des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) zur Verfügung 058 463 00 00.

Über die besondere Lage finden Sie weitere Informationen auf der Webseite des BAG www.bag.admin.ch/2019-ncov und des Kantons Bern unter www.be.ch/corona.

Im Kanton Bern haben die COVID-19-Impfungen seit Januar 2021 begonnen. Insgesamt sind neun kantonale Impfzentren in Betrieb. Zudem sind mobile Teams im Einsatz, um in Heimen und nicht mobile Personen zu impfen. Alle impfwilligen Personen können sich online über das Anmeldetool registrieren. Für Personen, die sich nicht selber online einschreiben können, ist eine Registrierung auch telefonisch unter 031 636 88 00 möglich.

In der Arztpraxis von Dr. med. Ulrich Austel, Spirenwaldstrasse 163, Beatenberg, kann die Covid-19-Impfung auch gemacht werden. Es ist grundsätzlich keine vorgängige Registrierung auf der kantonalen Website nötig. Da bereits eine Warteliste vorliegt, bitten wir Sie, direkt bei der Arztpraxis Dr. Austel unter 033 841 86 60 einen Termin zu vereinbaren.

Aktuelle Angaben werden laufend unter www.be.ch/corona-impfung aufgeschaltet. Die Verantwortung für die COVID-19-Impfkampagne liegt bei der kantonalen Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion und beim Bundesamt für Gesundheit.

Falls Sie für die Registrierung via Anmeldetool Hilfe benötigen, kontaktieren Sie die Gemeindeverwaltung Beatenberg während den ordentlichen Büroöffnungszeiten (Tel. 033 841 81 21), um einen Termin zu vereinbaren.

- Informationen zur Impfung und Selbsteinschätzung
- Wie lasse ich mich impfen und Orte der Impfung
- Nutzungsbedingungen VacMe und Einverständniserklärung VacMe

Jahresbericht der Datenschutzaufsichtsstelle
- Publikation
- Bericht ROD Treuhand AG

Parkplatzbewirtschaftungsverordnung 5. Teilrevision;
- Publikation
- 5. Teilrevision
- Verordnung ohne 5. Teilrevision

Aufgrund der momentanen Situation mit dem Corona-Virus wird die geplante Gemeindeversammlung vom 4. Juni 2021 abgesagt.

Anstelle der Gemeindeversammlung hat der Gemeinderat gestützt auf die Allgemeinverfügung des Regierungsstatthalters des Verwaltungskreises Interlaken-Oberhasli vom 25. Januar 2021 und gemäss Artikel 22 Organisationsreglement in Verbindung mit Artikel 6 und Artikel 10 Reglement über die Urnenwahlen und -abstimmungen eine Gemeindeurnenabstimmung für Sonntag, 
13. Juni 2021, angeordnet.

Die Karte mit den neuen Strassennamen ab 01.01.2021 finden Sie unter Gemeinde/Ortsplan.

Überarbeitete Broschüre «Beatenberg belebt», neu erarbeitetes Umsetzungsprogramm sowie Aufruf zur Mitarbeit in Arbeitsgruppen